Cari ragazzi,
di seguito metto alcune indicazioni molto utili quando si deve descrivere un'immagine. Fatene uso!
BILDBESCHREIBUNG
(DESCRIZIONE DI UN’IMMAGINE)
Auf dem Foto sieht man ………
(nella foto si vede / nota: si preferisce il soggetto impersonale “man”;
qui segue un complemento oggetto→attenzione al maschile!)
(nella foto si vede / nota: si preferisce il soggetto impersonale “man”;
qui segue un complemento oggetto→attenzione al maschile!)
Das Foto / Bild zeigt (la foto, l’immagine mostra…/ anche qui complemento oggetto)
Im Vordergrund Hintergrund ist/sind……(in primo piano/sullo sfondo c’è../qui segue il soggetto)
In der Mitte / rechts / links ist/sind (nel centro/ a destra / a sinistra c’è../ancora soggetto)
Was macht er/sie? (cosa fanno queste persone?)
Was machen sie?
(foto da altalex)
Nessun commento:
Posta un commento
se hai un account (mail) google puoi lasciare un commento